岐阜県・派遣社員・大量募集の工場求人/転職/派遣情報

時間外の勤務や休日出勤は割増賃金となります。
残業に関しては月ごとに少し変動となります。

テレビ、冷蔵庫、エアコン、寝具といった生活必需品（家電品）は備え付けてあります。

ミッション部品の組み付け作業
少し流れ作業の強い工程になりますが、トランスミッションを順番通りに組み立てていく仕事です。数人の単位で１ラインになります。

組み立て前の大きなパーツや組み立て後のパーツは、自動台車に載せて運搬...

二交替勤務のシフトです
（昼勤と夜勤を１週間ごとに交替で担当します）
①8:30〜17:20
②22:00〜6:50

工場の内部は自動化が進んでいます
自動車系の工場と聞くと、「重労働」「重たいものを持たされる」「ライン作業でひたすら組立て」みたいなイメージを持っていらっしゃる方も多いかと思います。募集勤務地は、自動車系の工場ですが、数年前にで...

時給1640円

【給与モデル】
［月収例］30万円以上可
（4勤3休×残業5hの場合）
￣￣...

テレビ・エアコン・冷蔵庫・布団など生活備品付きの寮をご用意します！

どんなお仕事？
車のパーツ製造／機械オペレーター・ピッキング
━━━━━━━━━━━━━━
＼月収30万円×お祝い金あり／
未経験OKの工場内作業スタッフ
━━━━━━━━━━━━━━
車についている衝突防止装置を
製造するお仕...

【勤務時間】
下記いずれかで希望があれば応相談
━━━━━━━━━━━━━━━
【5勤2休】
　日勤/06：00～14：45
　夜勤/14：45～23：30
　
・上記の2交代制
・実働8.00時間
・休憩45分
・残業5h/月程度
...

株式会社サンキョウテクノスタッフってどんな会社？？
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
全国19拠点でお仕事探しをサポート／
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
サンキョウテクノスタッフは、
しっかり稼げる高収入ワークから、
超かん...

【時給】1,300円～1,625円
【月収例】255,000円以上可能
（月20日出勤・残...

こんなお仕事です！
製品に小型パーツを組立てるお仕事です！
★小工具を使用して組立てをします。
★ライン作業ではなく、作業台等でのひとり作業。比較的、自分のペースで出来ます！
★男性はもちろん、女性の方も多数活躍されていま...

8:00～17:00（休憩75分）
【休日】土日祝（企業カレンダーに準ずる、GW、お盆休暇、年末年始休暇、有給休暇）
【年間休日】121日
【勤務期間】長期

地域密着型派遣！
当社は創業から20年の信頼と実績で、「地域密着型派遣」の派遣会社として、東濃・中濃エリアを中心に製造業に特化した人材総合サービスのご提供を行っています。
また、地元の優良企業様と多数の取引があり、応募者の方の...

時給1300円

【給与モデル】
［月収例］26万円以上可
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・...

テレビ・エアコン・冷蔵庫・布団など生活備品付きの寮をご用意します！

どんなお仕事？
電子部品に使われる磁石製造の機械オペレーター
━━━━━━━━━━━━━━━
＼　未経験OK×かんたん作業　／
残業少なめ！工場内作業スタッフ
━━━━━━━━━━━━━━━
電子部品のモーターなどに使われ
るさ...

【勤務時間】
［1］8：30～17：30
［2］20：30～翌5：30

・上記[1][2]の2交替制
・1週間毎の交代勤務
・実働8.00時間
・休憩60分
・残業1h/日程度

【休日・休暇】
土日休み

・週休二日制
・会社カレ...

株式会社サンキョウテクノスタッフってどんな会社？？
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
全国19拠点でお仕事探しをサポート／
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
サンキョウテクノスタッフは、
しっかり稼げる高収入ワークから、
超かん...

時給 ：1,200円～
月収例：222,000円（20日稼働+各種手当）

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
★産業用ゴム製品の機械オペレーター★

自動車やIT機器、住宅・建設関連など様々な分野で使われる
ゴム製品を製造している工場です！

＜具体的には…＞
◇倉庫からゴム版の入ったラックを移動
◇ゴム版（5～10㎏）をプレ...

【勤務時間】
①06:55~15:45
②15:40~00:30
※週替わりの2交替勤務
※3交替の部署もあり

【備考】
勤務：2交替
休憩：1回50分
休日：5勤2休/土日休み/工場カレンダーに準ずる/年間休日120日

ここがポイント1
7/3より給与日払いサービス開始！
WEBから簡単申請、24時間以内に給与が受け取れる！
転職時は給与支払い日が変わったり、何かとお金がかかったり…
そんな時にもUTコネクトなら、即給与が受け取れて安心、ノース...

時給 ：1,200円～
月収例：222,000円（20日稼働+各種手当）

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
★産業用ゴム製品の機械オペレーター★

自動車やIT機器、住宅・建設関連など様々な分野で使われる
ゴム製品を製造している工場です！

＜具体的には…＞
◇倉庫からゴム版の入ったラックを移動
◇ゴム版（5～10㎏）をプレ...

【勤務時間】
①06:55~15:45
②15:40~00:30
※週替わりの2交替勤務
※3交替の部署もあり

【備考】
勤務：2交替
休憩：1回50分
休日：5勤2休/土日休み/工場カレンダーに準ずる/年間休日120日

ここがポイント1
7/3より給与日払いサービス開始！
WEBから簡単申請、24時間以内に給与が受け取れる！
転職時は給与支払い日が変わったり、何かとお金がかかったり…
そんな時にもUTコネクトなら、即給与が受け取れて安心、ノース...

時給 ：1,200円～
月収例：222,000円（20日稼働+各種手当）

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
★産業用ゴム製品の機械オペレーター★

自動車やIT機器、住宅・建設関連など様々な分野で使われる
ゴム製品を製造している工場です！

＜具体的には…＞
◇倉庫からゴム版の入ったラックを移動
◇ゴム版（5～10㎏）をプレ...

【勤務時間】
①06:55~15:45
②15:40~00:30
※週替わりの2交替勤務
※3交替の部署もあり

【備考】
勤務：2交替
休憩：1回50分
休日：5勤2休/土日休み/工場カレンダーに準ずる/年間休日120日

ここがポイント1
7/3より給与日払いサービス開始！
WEBから簡単申請、24時間以内に給与が受け取れる！
転職時は給与支払い日が変わったり、何かとお金がかかったり…
そんな時にもUTコネクトなら、即給与が受け取れて安心、ノース...

時給 ：1,200円～
月収例：222,000円（20日稼働+各種手当）

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
★産業用ゴム製品の機械オペレーター★

自動車やIT機器、住宅・建設関連など様々な分野で使われる
ゴム製品を製造している工場です！

＜具体的には…＞
◇倉庫からゴム版の入ったラックを移動
◇ゴム版（5～10㎏）をプレ...

【勤務時間】
①06:55~15:45
②15:40~00:30
※週替わりの2交替勤務
※3交替の部署もあり

【備考】
勤務：2交替
休憩：1回50分
休日：5勤2休/土日休み/工場カレンダーに準ずる/年間休日120日

ここがポイント1
7/3より給与日払いサービス開始！
WEBから簡単申請、24時間以内に給与が受け取れる！
転職時は給与支払い日が変わったり、何かとお金がかかったり…
そんな時にもUTコネクトなら、即給与が受け取れて安心、ノース...

時給 ：1,200円～
月収例：222,000円（20日稼働+各種手当）

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
★産業用ゴム製品の機械オペレーター★

自動車やIT機器、住宅・建設関連など様々な分野で使われる
ゴム製品を製造している工場です！

＜具体的には…＞
◇倉庫からゴム版の入ったラックを移動
◇ゴム版（5～10㎏）をプレ...

【勤務時間】
①06:55~15:45
②15:40~00:30
※週替わりの2交替勤務
※3交替の部署もあり

【備考】
勤務：2交替
休憩：1回50分
休日：5勤2休/土日休み/工場カレンダーに準ずる/年間休日120日

ここがポイント1
7/3より給与日払いサービス開始！
WEBから簡単申請、24時間以内に給与が受け取れる！
転職時は給与支払い日が変わったり、何かとお金がかかったり…
そんな時にもUTコネクトなら、即給与が受け取れて安心、ノース...

【時給】1,270円～1,588円
【月収例】220,000円以上可能
（月20日出勤・残...

こんなお仕事です！
《自動車小物プラスチック部品の組付け》
★小型プラスチック製品に部品を組み付けたり、検査等のお仕事です。
★プラスチック製品で軽量です。

8:30～17:30（休憩60分）
【休日】土日（企業カレンダーに準ずる、GW、お盆、年末年始休暇）
【年間休日】122日
【勤務期間】長期

地域密着型派遣！
当社は創業から20年の信頼と実績で、「地域密着型派遣」の派遣会社として、東濃・中濃エリアを中心に製造業に特化した人材総合サービスのご提供を行っています。
また、地元の優良企業様と多数の取引があり、応募者の方の...

時給1250円

【給与モデル】
［日勤］月収23万円以上可
（20日勤務+20h残業の場合）...

テレビ・エアコン・冷蔵庫・布団など生活備品付きの寮をご用意します！

どんなお仕事？
プレス機の機械オペレーター
━━━━━━━━━━━━━━━
＼セットしてボタンを押すだけ／
未経験可！機械OP作業スタッフ
━━━━━━━━━━━━━━━
工場内で下記のお仕事をおまかせ
いたします！

【　仕　...

【勤務時間】
下記いずれかの勤務で選択可
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【日勤】
8：10～17：10

・日勤専従
・実働8.00時間
・休憩60分
・残業1h/日程度

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【2交代】
[1]08：1...

株式会社サンキョウテクノスタッフってどんな会社？？
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
全国19拠点でお仕事探しをサポート／
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
サンキョウテクノスタッフは、
しっかり稼げる高収入ワークから、
超かん...

月収34万以上可能☆

※月収例：1500円×8ｈ×10日＝120,000円　
夜勤：1875...

車の検査/組立/塗装(^▽^)/
車の製造工程に携わっていただきます！
1.塗装＝車の外観に色を塗ります！
2.組立＝車部品を組み合わせて一つの製品にする工程。
3.検査＝車に不備や傷がないかチェックします。

色んな部署があり...

6：30～15：20 18:00~26:50 (各週交代・配属先一部日勤のみ）
休憩60分
実働7時40分
残業10～20ｈ
休日：土日（企業指定カレンダー）大型連休あり

急募/賞与あり/食事補助あり/高収入
なんとなんと！！
36ヵ月勤務でトータルボーナス最大で180万円可能(^▽^)

あなたの頑張りをしっかり評価してもらえる企業様です。
私も担当者として全力でフォローさせていただきます！
一...

◆高時給1,850円（残業時、深夜時は時給2,313円）
◆月収例：45万円
（時給1,8...

家具・家電がちゃんと用意されているので、スグに生活を始めることができます。
(テレビ・冷蔵庫・洗濯機・エアコン・コンロ・寝具)（トイレ・バス・キッチン完備）
駐車場完備なのでマイカー持ち込み...

クリーンな職場環境♪　未経験の方でもカンタン&安心作業！
自動車が形になるまでの一連のお仕事です。
いずれかの工程に配属となります。

未経験の方でも丁寧に教えてくれますので安心してください。

車の製造工場といっても...

[1]06:30～15:20
[2]18:00～02:50

2交替勤務（1週間交替）

【休憩】
昼勤：8:30〜8:40　10:30〜11:20　13:20〜13:30
夜勤：19:30〜19:40　21:30〜22...

★★20代、30代の方活躍中！こんな厚待遇がアナタを待っています★★
高収入が手に入ります。
◆高時給1,850円（残業時、深夜時は時給2,313円）
◆月収例：45万円
（時給1,850円×7.67H×21日勤務+残業4...

時給1,800円～2,250円
＜⽉収例＞
⽉収43万円
時給1,800円×7.66h×21⽇...

自動車の車体・部品製造をお任せします。
トヨタハイエース・コースターの製造に関する各種業務

■プレス　■溶接　■供給　■塗装　■組立　等

1人で作業ができるようになるまで先輩が丁寧に指導します♪
チーム作業になりますのでご安...

＊2交替制
(1) 06:30～15:20
(2) 18:00～翌02:50
各休憩70分

◆休日・休暇
土日（派遣先カレンダー有）
長期休暇

こんなチャンスめったにない！！！
あなたの”やる気”　”本気”で当社取引先の超優良企業（トヨタグループ自動車生産工場）で正社員登用制度を活用して、正社員になりませんか!
※正社員ボーナス支給実績：５カ月以上（２回/年）
取引先正...

【月収例】
月収例430,000円以上が可能です！
(昼11日、夜10日/残業手当20h/...

【家具家電完備】
冷蔵庫 洗濯機 電子レンジ IH エアコン TV ベッド
クローゼット 遮光カーテン

自動車の製造作業☆
仕事内容はかなりシンプル！
部品を組付けていくだけの作業♪
シート・ハンドル・タイヤなどの車にかかわる部品全部を組付ける作業になります。
すべての部品をひとりで組付作業ではないのでご安心ください。3...

1週間毎の2交替勤務
【日勤】6：30～15：20
【夜勤】18：00～2：50
実働7.67H、休憩70分(食事休憩50分、小休憩10分×2)

繁忙期により増員！！好評につき待遇UP！！
繁忙期により増員の為に積極採用中！！
寮費半年無料→寮費は就業中ずっと無料！！
好評につき待遇UP！！

面接から入社まで最短1週間！！
即日採用・即日赴任可能！！

≪入社1か月目の月収例：429,608円≫

所定内 　　　161h×1,700円
夜勤手当...

人気の工場のお仕事★＜30代までの男性活躍中＞★
／
カイテキな社員寮に住める！
リフト資格を活かす！
＼

[注目ポイント]

〇入社1年間寮費無料！
寮費無料で社宅（社員寮）に入れる！

〇寮費半額補助あり
13か月目以降...

【勤務時間】
早番　6：30～15：20
遅番　18：00～2：50

【備考】
・休憩：70分

--夜勤手当100%支給！--
22時～翌5時までは、夜勤手当が付き、
時給の1.25倍のお給料が支払われます！

（例）時給1,70...

ここがポイント
＼月収42万可能な高収入求人！／土日休み＆年間休日121日★即入寮OK★資格を活かしてガッツリ稼げる★

━━━━━━━━━━━━━
　ニッコーだけの限定特典
━━━━━━━━━━━━━

寮費無料で社宅（社員寮...

≪入社1か月目の月収例：429,608円≫

所定内 　　　161h×1,700円
夜勤手当...

人気の工場のお仕事★＜30代までの男性活躍中＞★
／
カイテキな社員寮に住める！
リフト資格を活かす！
＼

[注目ポイント]

〇入社1年間寮費無料！
寮費無料で社宅（社員寮）に入れる！

〇寮費半額補助あり
13か月目以降...

【勤務時間】
早番　6：30～15：20
遅番　18：00～2：50

【備考】
・休憩：70分

--夜勤手当100%支給！--
22時～翌5時までは、夜勤手当が付き、
時給の1.25倍のお給料が支払われます！

（例）時給1,70...

ここがポイント
＼月収42万可能な高収入求人！／土日休み＆年間休日121日★即入寮OK★資格を活かしてガッツリ稼げる★

━━━━━━━━━━━━━
　ニッコーだけの限定特典
━━━━━━━━━━━━━

寮費無料で社宅（社員寮...

≪入社1か月目の月収例：429,608円≫

所定内 　　　161h×1,700円
夜勤手当...

人気の工場のお仕事★＜30代までの男性活躍中＞★
／
カイテキな社員寮に住める！
リフト資格を活かす！
＼

[注目ポイント]

〇入社1年間寮費無料！
寮費無料で社宅（社員寮）に入れる！

〇寮費半額補助あり
13か月目以降...

【勤務時間】
早番　6：30～15：20
遅番　18：00～2：50

【備考】
・休憩：70分

--夜勤手当100%支給！--
22時～翌5時までは、夜勤手当が付き、
時給の1.25倍のお給料が支払われます！

（例）時給1,70...

ここがポイント
＼月収42万可能な高収入求人！／土日休み＆年間休日121日★即入寮OK★資格を活かしてガッツリ稼げる★

━━━━━━━━━━━━━
　ニッコーだけの限定特典
━━━━━━━━━━━━━

寮費無料で社宅（社員寮...

≪入社1か月目の月収例：429,608円≫

所定内 　　　161h×1,700円
夜勤手当...

人気の工場のお仕事★＜30代までの男性活躍中＞★
／
カイテキな社員寮に住める！
リフト資格を活かす！
＼

[注目ポイント]

〇入社1年間寮費無料！
寮費無料で社宅（社員寮）に入れる！

〇寮費半額補助あり
13か月目以降...

【勤務時間】
早番　6：30～15：20
遅番　18：00～2：50

【備考】
・休憩：70分

--夜勤手当100%支給！--
22時～翌5時までは、夜勤手当が付き、
時給の1.25倍のお給料が支払われます！

（例）時給1,70...

ここがポイント
＼月収42万可能な高収入求人！／土日休み＆年間休日121日★即入寮OK★資格を活かしてガッツリ稼げる★

━━━━━━━━━━━━━
　ニッコーだけの限定特典
━━━━━━━━━━━━━

寮費無料で社宅（社員寮...

【月収例】
月収39万円以上可能
時給1950円×8時間×22日+残業手当（平均20時間/月）...

≪大手航空機メーカーで加工や組立≫
作業部署は多数あります。

1）航空機の組立
2）板金、分解作業
3）機体塗装作業
4）部品検査　など

マニュアルがしっかりあるので、初めてでもOK！
とってもキレイで環境の整った工場です！...

8：00～17：00
※実働8時間
※残業、平均20時間/月

休憩60分

◆大量採用中！！
面接に落ちた回数、転職回数は全く関係ありません！
出勤日にしっかり現場に行って仕事が出来る方を採用します♪

スピーディーな採否！
面接の当日、又は翌日にはご連絡します。
◆初めての転職・工場デビュー応援...

基本時給/1,500円
　残業　/1,875円
　深夜残業/2,250円
　月収例）
21日稼...

＼20～40代男性活躍中のお仕事／
◇ハイエース車の製造◇
いずれかの部署をお願いします。

〈プレス〉
プレスされたパーツの検査や、傷を磨いたり、パレットに積み込む作業
〈スポット溶接〉
プレスされた部品を溶接する作業。溶接は...

2交替
[1]06:30～15:20
[2]18:00～02:50

稼働分給与前払い制度あり
「給料日前にどうしてもお金が必要！」「今月は予想外の出費が重なった！」
そんな時に便利なのが給与前払い制度。
働いた分の給与の一部を給料日前に受け取れる制度です。 申請もとっても簡単！
アプリから申込む...

〈基本時給〉1,700円
〈残業手当〉2,125円
〈深夜手当〉2,550円
　　　
...

詳しくはお問い合わせください。

【ハイエース車の製造業務】
我々が製造しているのは、街でもよく見る 「ハイエース」
多くの人に愛される、とても人気の高い車です。
　　　　
▼ 以下のお仕事をお任せします
　　　　　　
〈プレス〉
● プレスされた...

【2交替制】
1 ) 06：30～15：20
2 ) 18：00～02：50
　
【休日】
□ 完全週休2日制
□ 土・日　
□ 年間休日122日
※ 会社カレンダーによる
　　　
【長期休暇】
GW・夏季・冬季...

ハイスピードで稼げる仕事！
「稼ぎたい！モテたい！遊びたい！」
そんなあなたにとっておきの高収入求人をご紹介します☆
　
月収例は、驚きの〈40万円！〉
　
それだけではなく、入社3日目終了時には〈入社祝い金10...

月収例380,000円以上が可能です！
(昼10日、夜10日/残業手当21h/諸手当）
・時...

【家具家電完備】
TV 洗濯機 冷蔵庫 電子レンジ IH エアコン ベッド
クローゼット カーテン

3分間の仕事を何度も繰り返す工場作業員
3分間で完了する仕事内容を繰り返し行う作業になります。
溶接・塗装・組立のどこかの部署で仕事をしてもらいます。

最初に1～2ヵ月ほどは教育者がみっちり教えてくれますので
教育期間もしっか...

1週間毎の2交替勤務
【日勤】6：30～15：20
【夜勤】18：00～2：50
実働7.67H、休憩70分(食事休憩50分、小休憩10分×2)

職場まで徒歩5分！風呂・トイレ別！寮費補助あり！！
なんと職場まで徒歩5分の所に入寮可能！！
お風呂・トイレ別！6畳のワンルームに入寮できる！！
さらに寮費無料のインターネット完備！
※水道光熱費込み21,000円/月はいただい...

★お給料情報★
【時給】1,800円
【月収例】38万円以上可能
（20日出勤+残業20時間+...

人気の工場のお仕事
●航空機部品の製造
　・組立
　・穴あけ
　・バリ取り
　・ネジ締め
　・その他付随する業務
※従事すべき業務の変更の範囲の詳細は面談時にお伝えします。
お仕事詳細
---------------...

《勤務時間》
【2交替】
[1]8:00～17:00
[2]21:00～翌6:00
※実働8時間（休憩60分）
※有給休憩20分あり

※現在は日勤のみですが、今後夜勤が発生する可能性がございます。

《休日》
土日
※長期連休あり（...

【派遣】月収38万円以上可能！未経験歓迎の高収入ワーク♪入社前には工場見学が可能◎格安ワンルーム寮完備☆
■寮備品は無償レンタルが可能です◎
■長期休暇があるのでプライベートも充実☆
■格安で社員食堂をご利用いただけます！

＜...

時給1800円×実働7時間40分×勤務21日＋残業30時間＋深夜40時間で給与例示

テレビ/エアコン/冷蔵庫/電子レンジ/テーブル/ベッド/カーテンなど必要家具家電をレンタル可能♪
※月額レンタル料やレンタル可能品などはご応募の際にお問合せください。

自動車製品の製造
某有名自動車メーカーでのお仕事です。
〈具体的には〉
・プレス工程
自動車の部品のプレスをします。鉄そのものを、プレス機にかけ、プレスされたものを取り出します。取り出す時に、不具合がないかなどをチェックし...

①6:30～15:20
②18:00～2:50
2交替勤務となります。
【備考】
休憩70分の1日実働7時間40分
残業月平均20～35時間
休日は原則土日となります。
企業カレンダーを参照

仕事以外の環境も重視！
【食堂あり】
格安で美味しく食べれる社員食堂あります！
食費を抑えたいなら絶対し食堂付がおすすめ！
【即就業】
内定から1ヶ月以内で就業開始可能です！
すぐにお仕事を始めたい方は今すぐ応募！

月収例36.6万円/時給1900円
内訳:160h＋残業20h＋交通費
※残業手当含む

＼前...

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

仕事概要・詳細
【仕事概要】
各種航空機の部品の製造を行う企業でのお仕事です！

【仕事詳細】
航空機（機体）の組立、塗装、検査、運搬が主なお仕事になります！

▼作業詳細
工具を使用しての組付け作業など
(ライン作業ではありま...

【勤務時間】
8:30～17:30
休憩：12:00～13:00（60分）
※日勤専属

※生産状況により一時的に下記の2交替制になる可能性があります。
8:30～17:30、21:00～6:00

【休日休暇】
土日休み
※年末年始...

プライベートも楽しみたい方にイチオシ♪
＼プライベートを楽しめるポイント！／
①働きやすい日勤専属！
お仕事はお昼間のみの日勤専属！
残業は月20時間程度なので、1日平均すると1時間程度です。
定時が17:30なので、仮に1時間...