大衡村(宮城県)・赴任旅費の補助ありの工場求人/転職/派遣情報

【給与】
時給：1700円　
内訳：7.83ｈ×21日 / 残業40ｈ / 深夜66ｈ
月収例...

未経験でもガッツリ稼げる仕事！
【仕事概要】
大手自動車メーカーでのライン作業です。
基本的には部品の取付けや準備、工程によっては工具を使用してネジやボルトを締めます。
作業一つ一つは単純ですが、ライン作業なので繰返し作業になり...

【勤務時間】
①08：00～16：40
②20：00～04：40
※生産状況により勤務時間の変更あり

若い方も集まれ！！エリア最高水準の高時給×厚待遇
【20-30代採用続出中！？】
20代30代のあなた！
経験, スキル, 資格がないと給料があがらないと思っていませんか？
いえいえそんなことはございません！！

未経験の方でも...

◆月給：25万円
◆月収例：33万8,000円
（内訳：月給＋各種手当）
　　　
【手当の詳細...

◆冷蔵庫・洗濯機・電子レンジ・テレビ・エアコン・カーテンなど家具家電・備品が用意されています。

＝人気自動車の車体製造＝
あなたには、話題が高い自動車の車体製造をお任せします。どの工程もしっかりとした研修を行うので、未経験（社会人経験要）の方でも安心してお仕事を始められます。
　　　
【具体的には…】
◆プレス・溶接
ベル...

【勤務時間】
◆2交替制
[1] 8:00~16:40
[2] 20:00~4:40
※研修期間（2日間）は8:00～17:00勤務になります。
※休憩：3回50分（有給15分休憩あり）
　　　　　　
【休日休暇】
◆5勤2休
※工場...

＝え！？初任給で33万円以上振り込まれてる！＝
【人気車種の車体製造だからこそ、ここまで高収入に！】
　　　　
私たちの工場では、国内で高い人気を誇る自動車の車体を製造しています。
　　　
ありがたいことに注文が絶えないため、こ...

※出張手当：13.2万円見込（出張時）
※職務担当手当：3万円（半導体製造装置組立経験者）

詳しくはお問い合わせ下さい

未経験から目指せる！半導体製造装置スタートアップ
＜仕事内容＞
納品先企業の工場での
・再組立
・調整
・検査業務（出張先は韓国及び国内）

※半導体製造の装置組立経験がある方も歓迎

20〜40代活躍中です！
...

08:20～17:20（実働8h）
※出張時は交代勤務

＜休日＞
・国内工場での研修時：土・日・祝（会社カレンダー）
・出張時：シフト制（週休2日制）
※各種長期連休あり

こんな方大歓迎！
・未経験からエンジニアを目指したい
・黙々＆淡々と仕事を進めることが好き・得意な方
・長期で安定してお仕事をしたい方
・新しいことにチャレンジをしたい方
・色々なところに行ってみたい方
・手に職をつけ...

時給1,700円×8時間×21日＝285,600円
残業　(時給2,125円)×20時間＝4...

◇冷蔵庫
◇洗濯機
◇電子レンジ
◇ガスコンロ
◇寝具
◇照明

【資格さえあれば実務経験不要！！モクモクと自分のペースで作業！】
【お仕事内容】

お任せするのは銅製品の調整業務！！

・プラスチックハンマーで叩いて製品を調整！
・必要のないものをハサミでカット！！

その他ク...

＜3交替勤務＞
①8:00～17:00　休憩60分
②16:00～1:00　休憩60分
③0:00～8:00　休憩60分

◇土日休み(会社カレンダー)
◇大型連休(GW、夏季、冬季)

【カレンダー通りの土日、祝休みでプライベート充実♪】
お仕事を探すうえでの大切な条件の一つ、「土日休み」

ご家庭でのお時間を大切にしたい方、休日は友達と遊んで満喫したい方に必見のお仕事です。

月の収入も安定させて、プ...

【時給】1,300円
【月収例】208,000～281,625円

通勤手当：上限 月額 20...

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジなど
生活に欠かせない家具家電も用意します！
※寮により異なる場合がございます

お仕事内容
仙台市近郊/リース車無料/寮費無料/未経験歓迎/電子部品の組立て業務/土日休み
メンテナンス・保全
安定の大手企業で働く
★こんなお仕事です
・半導体装置のメンテナンス業務をしていただきます。
・装置メン...

①08:30～17:15
②07:00～15:45
③15:15～00:00

※土曜日・日曜日・祝日休み
※GW・夏季・年末年始休暇あり
※会社カレンダーによる
※二交替勤務
※繁忙状況により時差勤務になる可能性がございます
※長期

大手企業で福利厚生も充実
★寮費無料♪　赴任代、引越し代補助　※一部規定有り
★軽作業で、誰でも出来る作業です！
★工場は新しく、キレイで快適な職場環境です♪
★仙台市内まで車で30分の好立地♪

【時給】
1450円
　
【月収例】
335,000円以上可
内訳：156.6Ｈ+残業1813...

テレビ／エアコン／冷蔵庫／布団
など生活備品付きの寮をご用意します！
※ 規定あり

◎ お仕事内容 ◎

≪最新ハイブリッドカーの製造≫
自動車製造に関わる各種作業をお任せします。
　
■ ボデー工程・塗装工程
■ 組立工程
　流れてきたボディーに内装品や計器類、電気配線、
　エンジン・タイヤなど
　数千点にも...

【勤務時間】
2交替制　※ 他時間帯もあり
(1) 8：00〜16：40
(2) 0：00〜4：40
　
【休日】
土日休み
※ 有給休暇制度あり

◎ 月収例33万円以上を叶える秘訣とは？ ◎

今回の求人はなんと【高収入】案件！
なんと月収例33万円以上が可能になる、
その秘訣をご紹介します☆
　
■ 秘訣その1
〔深夜手当でガッツリ稼げる〕
…夜勤含む2交替制のお仕事だ...

【時給】1,300円
【月収例】270,798円

通勤手当：上限 月額 20,000円(通勤...

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジなど
生活に欠かせない家具家電も用意します！
※寮により異なる場合がございます

お仕事内容
★こんなお仕事です
決められた物を決められた数、袋に入れるだけ！
小さい物はネジ１本～大きい物は炊飯器位。重さは5㎏位かな？
歩く事が多いので、ウォーキング好きやダイエット中の方にもオススメです☆
※棚卸し及びその他...

①08:30～17:15
②07:00～15:45
③15:15～00:00

※土曜日・日曜日・祝日休み
※GW・夏季・年末年始休暇あり
※会社カレンダーによる
※日勤専属
※繁忙期一時的に交替勤務可能性有り
※長期

大手企業で福利厚生も充実
★大人気の日勤♪
★感染対策万全です！★男女活躍中！　平均年齢37.1歳♪
★工場が新しいからキレイな職場環境です♪
★カフェのような食堂や眺めが良くリラックスできる休憩スペースがあります(^^♪
★ホ...

時給×稼働168h＋他手当
給与：時給1,250円

詳しくはお問い合わせ下さい

半導体を製造する装置の組立
20〜50代活躍中です！
事前の研修はもちろん、周りのスタッフがしっかりサポート！
分からないことはスグに聞ける環境なので安心です。

気になるな…という方、ご応募お待ちしています！
も...

08:20 ～ 17:20
（実働8時間）
※午前と午後で各10分間のみなし休憩あり

＜休日＞
土・日・祝（会社カレンダー）
※各種長期連休あり

こんな方大歓迎！
・黙々＆淡々と仕事を進めることが好き・得意な方
・長期で安定してお仕事をしたい方
・未経験から新しいことにチャレンジをしたい方
急な出費も安心！日払い＆前払い制度あり！
来週急な予定が入った！支...

月給 ：235,000円~
月収例：310,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＜自動車部品の製造加工・検査＞

自動車部品（ブレーキディスクやブレーキドラム等）の制動系部品や、駆動系部品の鋳造製造に伴う業務になります。

具体的には、
・鋳造にかかわる処理
・バリ（凹凸）取り加工
・切削加工など...

【勤務時間】
①08:00~17:00
②21:00~06:00
※①②の勤務時間は配属工程や生産状況により勤務時間の変更の可能性あり
（20:00~5:00/22:00~7:00/23:00~8:00/10:00~19:00）
...

ここがポイント1
7/3より給与日払いサービス開始！
WEBから簡単申請、24時間以内に給与が受け取れる！
転職時は給与支払い日が変わったり、何かとお金がかかったり…
そんな時にもUTコネクトなら、即給与が受け取れて安心、ノース...

月給 ：235,000円~
月収例：310,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＜自動車部品の製造加工・検査＞

自動車部品（ブレーキディスクやブレーキドラム等）の制動系部品や、駆動系部品の鋳造製造に伴う業務になります。

具体的には、
・鋳造にかかわる処理
・バリ（凹凸）取り加工
・切削加工など...

【勤務時間】
①08:00~17:00
②21:00~06:00
※①②の勤務時間は配属工程や生産状況により勤務時間の変更の可能性あり
（20:00~5:00/22:00~7:00/23:00~8:00/10:00~19:00）
...

ここがポイント1
7/3より給与日払いサービス開始！
WEBから簡単申請、24時間以内に給与が受け取れる！
転職時は給与支払い日が変わったり、何かとお金がかかったり…
そんな時にもUTコネクトなら、即給与が受け取れて安心、ノース...

月給 ：235,000円~

月収例：310,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＜自動車部品の製造加工・検査＞



自動車部品（ブレーキディスクやブレーキドラム等）の制動系部品や、駆動系部品の鋳造製造に伴う業務になります。



具体的には、

・鋳造にかかわる処理

・...

【勤務時間】

①08:00~17:00

②21:00~06:00

※配属工程や生産状況により勤務時間の変更の可能性あり

（20:00~5:00/22:00~7:00/23:00~8:00/10:00~19:...

ここがポイント1
7/3より給与日払いサービス開始！
WEBから簡単申請、24時間以内に給与が受け取れる！
転職時は給与支払い日が変わったり、何かとお金がかかったり…
そんな時にもUTコネクトなら、即給与が受け取れて安心、ノース...

時給×168h＋他手当
給与：時給1,450円～1,812円

※実働8時間超えより割増...

詳しくはお問い合わせ下さい

自動車製造のお仕事！
・自動車用シートの組立
・樹脂の成型

20〜40代活躍中です！
事前の研修はもちろん、周りのスタッフがしっかりサポート！
分からないことはスグに聞ける環境なので安心です。

気になるな…とい...

08:00～16:50（実働7時間40分)
20:00～04:50（実働7時間40分)
※上記時間で2交代制

＜休日＞
土・日（会社カレンダー）

こんな方大歓迎！
・黙々＆淡々と仕事を進めることが好き・得意な方
・長期で安定してお仕事をしたい方
・未経験から新しいことにチャレンジをしたい方
急な出費も安心！日払い＆前払い制度あり！
来週急な予定が入った！支...

時給×168h＋他手当
給与：時給1,600円

※実働8時間超えより割増有
※残業1...

自動車製造のお仕事！
・自動車用シートの組立
・樹脂の成型

20〜30代活躍中です！
事前の研修はもちろん、周りのスタッフがしっかりサポート！
分からないことはスグに聞ける環境なので安心です。

気になるな…とい...

08:00～16:50
20:00～04:50
※上記時間で2交代制となります

＜休日＞
土・日（会社カレンダー）

こんな方大歓迎！
・黙々＆淡々と仕事を進めることが好き・得意な方
・長期で安定してお仕事をしたい方
・未経験から新しいことにチャレンジをしたい方
急な出費も安心！日払い＆前払い制度あり！
来週急な予定が入った！支...

月給 ：215,000円～
月収例：272,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
★建築用加工ガラスの製造をお任せします♪

＜具体的には…＞
◆大型ガラス板から切断・加工
◆ガラス製品として梱包
◆出荷作業

☆未経験歓迎！
　20~40代男性活躍中！

【職場・仕事の様子】
・職場の様子
　静か...

【勤務時間】
①09:00~17:45

【備考】
勤務：日勤
休憩：2回 計60分
休日：5勤2休/土日休み/工場カレンダーに準ずる/年間休日118日
休暇：GW休暇・夏季休暇・年末年始休暇

ここがポイント1
7/3より給与日払いサービス開始！
WEBから簡単申請、24時間以内に給与が受け取れる！
転職時は給与支払い日が変わったり、何かとお金がかかったり…
そんな時にもUTコネクトなら、即給与が受け取れて安心、ノース...

■ 通常時給：1,610円
　
▼ 先着10名の方は、通常時給＋シフト皆勤手当200円支給
＼...

テレビ・エアコン・冷蔵庫・洗濯機・カーテン・寝具　など

自動車や自動車部品の組立など

工場では、以下の仕事を行います。
■ 車体にドア部品、その他パーツの取り付け
　
入社時に必要なスキルや資格は一切ありません。
未経験の方も安心してご応募ください(^ ^♪)
　

【2交替制】
1 ）08:00〜16:40
2 ）20:00〜04:40
　
【休日】
■ 土日
※ 工場カレンダーによる
　
【長期休暇】
■ GW・お盆・年末年始
（各9日程度）
　

おトクに引っ越したいあなたは要チェック！

■ 住み込みで働けるお仕事を探している
■ 引っ越しにかかる初期費用をなるべく抑えたい
　
そんなあなたにピッタリの神求人をご紹介します！
　
こちらの求人は、ワンルーム寮を完備◎
＼...

月給 ：250,000円~
月収例：338,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＜自動車車体の清掃＞
話題の車種を製造している工場！
街で見掛けるあの車！やりがいアリ！
今後のキャリアアップにも繋がり、経験を積める職場です！
☆10年以上在籍している方もいる定着率の良い働きやすさ抜群♪
...

【勤務時間】
①8:00~16:40
②20:00~04:40
※研修期間（2日間）は8:00～17:00勤務

【備考】
勤務：2交替
休憩：3回50分（有給15分休憩あり）
休日：5勤2休/...

＜新制度＞日払い制度スタート！
使いすぎて今日ピンチ…そんな時にも安心！
働いた最短翌日に5000円の受け取り可能！
【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・利用申込後、最短で翌日にはご自身の口座で受け取...

【時給】1450円

月収335000円以上可
内訳：156.6Ｈ＋残業1813円×40...

テレビ・エアコン・冷蔵庫・布団など生活備品付きの寮をご用意します！

お仕事について
自動車製造に関わる各種作業。ボデー工程、塗装工程を終え、組立工程に流れてきたボディーに内装品や計器類、電気配線をはじめ、エンジン・タイヤなど数千点にもおよぶ部品を取り付け、走行できる完成車に仕上げます。
<...

【勤務時間】
[1]0800-1640
[2]2000-0440

【休日】
土日休み

【備考】
2交替　※他時間帯もあり

ここがポイント
★週払いOK★寮費無料（規定有）！生活備品付きのワンルーム寮完備♪寮から無料送迎あり♪更に最大で時給1550円に昇給あり♪未経験者大歓迎です！専任スタッフの手厚いサポートが人気の職場です！配属前に当社施設で専門の...

時給 1200円

※試用期間あり(2週間)時給変動なし

エアコンやテレビなど
生活家電&備品付きなので、
引っ越し後すぐに生活できます！

人気の工場のお仕事
◇車載部品製造のマシンオペレーター業務◇

【鋳造業務】
・部品をラインに並べ型取りや検査、マシンオペレーションを行う。

【加工業務】
・部品をラインに流しマシンから加工された部品を目視検査や梱包する作...

【勤務時間】2交替
[1]08:00～17:00
[2]20:00～05:00
[3]09:00～18:00
[4]21:00～06:00

【勤務期間】
長期

【休日・休暇】土・日
★年間休日121日★※会社カレンダーによる【その...

ここがポイント！
ワンルーム寮完備★土日休みでプライベート充実！精皆勤手当あり！

《QUOカード最大3万円プレゼントキャンペーン》
対象のお仕事に入社された皆さまに
下記条件に基づき、QUOカードを最大3万円分支給！
2024...

【時給】1300円

月収277000円以上可
内訳：151.6Ｈ＋残業1625円×30...

テレビ・エアコン・冷蔵庫・布団など生活備品付きの寮をご用意します！

お仕事について
自動車製造に関わる各種作業。スポット溶接工程で部品のセット、スポット溶接、取り出し、次の工程へ運搬などの作業になります。

◎この他、全国各地にお仕事たくさんあります！
通勤のお仕事はもちろん、...

【勤務時間】
[1]0800-1640
[2]2000-0440

【休日】
土日休み

【備考】
2交替　※他時間帯あり

ここがポイント
★週払いOK★未経験大歓迎！溶接ロボットのかんたんな補助作業（セット・取出し・運搬など）のお仕事です！家具・家電付きのワンルーム寮完備♪20代～40代の幅広い年齢の方々が多数活躍中！車持ち込み希望者大歓迎です！
...

月給 ：220,000円~
月収例：298,000円(月給＋各種手当)
※ご入社後、配属先で...

【社宅は家具家電付き！】
冷蔵庫・洗濯機・電子レンジ・エアコン・カーテン・テレビなどございます！
　
そのため引っ越しするにはバッグ1つで簡単お引越し！
新生活をはじめよう！！！
※お部屋により...

未経験歓迎！自動車製造のお仕事！
【未経験歓迎！自動車製造のお仕事♪】
こちらのお仕事では、大手メーカーで、あの自動車の製造のお仕事を行っています！
　
具体的には…▼
　
ベルトコンベアから流れてくる自動車ボデーへプレス作業を...

【勤務時間】
(1)8:00~16:40
(2)20:00~4:40

【備考】
勤務：2交替
休憩：3回／50分
休日：5勤2休
休暇：GW・夏季・年末年始休暇
※詳細については面談時にご説明させていただきます。

高収入！しかも社宅費用全額補助！
【月収29万円は超魅力的！しかも社宅費全額補助！】
こちらのお仕事は月収29万円のお仕事になります！
　
しかも社宅費全額補助！
今、家賃を払っていてお金が切迫しているなら、お金を節約できるチャ...

◆月給：25万円
◆月収例：33万8,000円
（内訳：月給＋各種手当）
　　　
【手当の詳細...

◆冷蔵庫・洗濯機・電子レンジ・テレビ・エアコン・カーテンなど家具家電・備品が用意されています。

＝人気自動車の車体製造＝
あなたには、話題が高い自動車の車体製造をお任せします。どの工程もしっかりとした研修を行うので、未経験（社会人経験要）の方でも安心してお仕事を始められます。
　　　
【具体的には…】
◆プレス・溶接
ベル...

【勤務時間】
◆2交替制
[1] 8:00~16:40
[2] 20:00~4:40
※研修期間（2日間）は8:00～17:00勤務になります。
※休憩：3回50分（有給15分休憩あり）
　　　　　　
【休日休暇】
◆5勤2休
※工場...

＝え！？初任給で33万円以上振り込まれてる！＝
【人気車種の車体製造だからこそ、ここまで高収入に！】
　　　　
私たちの工場では、国内で高い人気を誇る自動車の車体を製造しています。
　　　
ありがたいことに注文が絶えないため、こ...

月給 ：220,000円~
月収例：298,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
☆話題の車種！自動車の製造！
あなたが製造に携わった車が、世界中の街中を走り
お客様に笑顔と安全を届ける事ができてやりがいのある仕事です！！！

【業務の流れ】
☆プレス
ベルトコンベアから流れて...

【勤務時間】
①8:00~16:40
②20:00~04:40
※研修期間（2日間）は8:00~17:00勤務

【備考】
勤務：2交替
休憩：3回50分
休日：5勤2休/土日休み/工場カレンダーに...

＜新制度＞日払い制度スタート！
使いすぎて今日ピンチ…そんな時にも安心！
働いた最短翌日に5000円の受け取り可能！
【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・利用申込後、最短で翌日にはご自身の口座で受け取...

月給 ：250,000円~
月収例：338,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＜自動車車体の清掃＞
話題の車種を製造している工場！
街で見掛けるあの車！やりがいアリ！
今後のキャリアアップにも繋がり、経験を積める職場です！
☆10年以上在籍している方もいる定着率の良い働きやすさ抜群♪
...

【勤務時間】
①8:00~16:40
②20:00~04:40
※研修期間（2日間）は8:00～17:00勤務

【備考】
勤務：2交替
休憩：3回50分（有給15分休憩あり）
休日：5勤2休/...

＜新制度＞日払い制度スタート！
使いすぎて今日ピンチ…そんな時にも安心！
働いた最短翌日に5000円の受け取り可能！
【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・利用申込後、最短で翌日にはご自身の口座で受け取...

月給 ：235,000円~
月収例：310,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＜自動車部品の製造加工・検査＞

自動車部品（ブレーキディスクやブレーキドラム等）の制動系部品や、駆動系部品の鋳造製造に伴う業務になります。

具体的には、
・鋳造にかかわる処理
・バリ（凹凸）取り加工
・切削加工など...

【勤務時間】
①08:00~17:00
②21:00~06:00
※①②の勤務時間は配属工程や生産状況により勤務時間の変更の可能性あり
（20:00~5:00/22:00~7:00/23:00~8:00/10:00~19:00）
...

ここがポイント1
7/3より給与日払いサービス開始！
WEBから簡単申請、24時間以内に給与が受け取れる！
転職時は給与支払い日が変わったり、何かとお金がかかったり…
そんな時にもUTコネクトなら、即給与が受け取れて安心、ノース...

月給 ：235,000円~
月収例：310,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＜自動車部品の製造加工・検査＞

自動車部品（ブレーキディスクやブレーキドラム等）の制動系部品や、駆動系部品の鋳造製造に伴う業務になります。

具体的には、
・鋳造にかかわる処理
・バリ（凹凸）取り加工
・切削加工など...

【勤務時間】
①08:00~17:00
②21:00~06:00
※①②の勤務時間は配属工程や生産状況により勤務時間の変更の可能性あり
（20:00~5:00/22:00~7:00/23:00~8:00/10:00~19:00）
...

ここがポイント1
7/3より給与日払いサービス開始！
WEBから簡単申請、24時間以内に給与が受け取れる！
転職時は給与支払い日が変わったり、何かとお金がかかったり…
そんな時にもUTコネクトなら、即給与が受け取れて安心、ノース...

月給 ：235,000円~

月収例：310,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＜自動車部品の製造加工・検査＞



自動車部品（ブレーキディスクやブレーキドラム等）の制動系部品や、駆動系部品の鋳造製造に伴う業務になります。



具体的には、

・鋳造にかかわる処理

・...

【勤務時間】

①08:00~17:00

②21:00~06:00

※配属工程や生産状況により勤務時間の変更の可能性あり

（20:00~5:00/22:00~7:00/23:00~8:00/10:00~19:...

ここがポイント1
7/3より給与日払いサービス開始！
WEBから簡単申請、24時間以内に給与が受け取れる！
転職時は給与支払い日が変わったり、何かとお金がかかったり…
そんな時にもUTコネクトなら、即給与が受け取れて安心、ノース...