京都府・40代活躍中・時給1000円以上の工場求人/転職/派遣情報

月収例：208,000円（20日稼働＋残業なしの場合）

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
☆みなさんお馴染みの人気商品を取り扱うお仕事です！

■ジャガイモの選別・カット作業
■出来上がったチップスの検品（割れたものの取り除き作業）
■包装後の袋の検品
■生産ラインの清掃
※作業に慣れてきたら、半年に一度程...

【勤務時間】
①0:00~08:30
②0:00~05:20
※①or②の勤務時間の選択可
※残業ほぼなし

【備考】
勤務：夜勤
休憩：①1回 計50分、②休憩なし
休日：5勤2休/土日祝休み/工場カレンダーに準ずる/年間休日119...

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...

月収例24.0万円/時給1200円
内訳：161.07h＋残業21h＋交通費
※残業手当含む
...

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

仕事概要・詳細
【仕事概要】
遊園地のアトラクション等に使用されている、チェーンの製造を行う企業でのお仕事！

【仕事詳細】
基本的に機械で穴あけ→パーツの組み立て→組み立てたパーツの連結→検査という流れのお仕事です。
チェーン...

【勤務時間】
8:30?17:00（休憩12:00?12:50）
※日勤専属

▼休憩について
10:00?と15:00?、5分間休憩がございます。
残業がある日は、17:00?17:10に休憩があります。

【休日休暇】
土日祝休み...

職場環境重視の方にオススメ！
こちらは職場満足度の高い職場で、最長なんと13年もご勤務いただいている方も！
ぜひ一度、見学で雰囲気の良さに触れてみてくださいね。

《スタッフにアンケートを行いました！》
その結果、スタッフ満足度...

例. 基本給220000＋残業30h(49100)
皆勤手当5000
※トータル 2...

キャンピングカー・新車のパーツ取り付け
作業内容はキャンピングカー・救急車・消防車の内装・配線などを電動ドライバー・エアツール等を使用して、ベース車両への各種パーツ取り付けです。

♦ライン作業ではありません。
...

8:00～17:00 12:15～13:15 休憩お昼60分 午前・午後に各10分
会社カレンダーによる

大手自動車メーカー内でのお仕事
長く働いているスタッフが多い人気の職場です！
30代活躍中

基本給280000円 残業30h

【最寄り駅】 近鉄京都線大久保駅より徒歩１０分 JR新田駅より徒歩１５分
8:00～17:00 12:15～13:15 休憩お昼60分 午前・午後に各10分
会社カレンダーによる
特になし
♦冷暖房完備
♦社...

8:00～17:00 12:15～13:15 休憩お昼60分 午前・午後に各10分
会社カレンダーによる

大手メーカー内 塗装ブース内冷房完備
長く働いているスタッフが多い人気の職場です！
30代活躍中
新車の塗装
特殊車両（救急車・消防車）新車の自動車塗装のお仕事
内容は取り付けに使用する部品の塗装・塗装前車両の...

月給 ：207,000円~
月収例：253,000円 (月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＼ハイブリッド自動車の車載用電池の製造／
ハイブリッド自動車向けの電池を製造しています。
「セル組立」か「モジュール組立」を担当いただきます。

☆未経験OK！
　丁寧な研修と指導で安心のスタート◎
　面倒見も良く...

【勤務時間】
①08:15~18:30
②20:15~06:30
※研修期間は日勤シフト
※1~1.5H/日程度の残業あり、生産状況で変動
※配属工程により4勤2休または5勤2休シフト

【備考】
勤務：2交替
休憩：2回90分...

＜新制度＞日払い制度スタート！
使いすぎて今日ピンチ…そんな時にも安心！
働いた最短翌日に5000円の受け取り可能！
【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・利用申込後、最短で翌日にはご自身の口座で受け取...

月給 ：220,000円～
月収例：271,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＼牛乳・飲料などの乳製品を扱っています♪／

☆フォークリフト資格があれば未経験OK！
　丁寧な研修と指導で安心のスタート♪
　若手～ミドル男性活躍中◎

＜具体的には…＞
◆牛乳等のパレット運搬
◆製品のピッキング
...

【勤務時間】
①07:30~16:00
②13:00~21:30
※基本的には①の勤務となり、作業習熟度により②へのスライドあり
※月間休日10日のシフト制となります

【備考】
勤務：日勤
休憩：1回 計60分
休日：5勤2休(週休...

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...

月給 ：225,000円～
月収例：241,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＜プラスティック看板の製造補助＞

店舗や駐車場などに使われる『プラスチック看板』の加工・成形・印刷工場です！

未経験歓迎♪
基本的に補助作業となりますので、難しい作業はありません！
こつこつ＆繰り返し作業が得意な方...

【勤務時間】
①08:35~17:20

【備考】
勤務：日勤
休憩：3回 計60分
休日：5勤2休/土日祝休み/工場カレンダーに準ずる/年間休日113日
休暇：GW・夏季・年末年始休暇

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...

時給：1,150円～
月収例：192,000円（時給×8H実働×20日稼働＋各種手当）

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＼人気の物流倉庫内作業！／

未経験の方歓迎！
慣れればカンタン繰り返し作業♪

倉庫内で部品や製品のピッキング作業などをお任せします！
1人でコツコツ取り組む作業がお好きな方にオススメのお仕事です◎

＜具体的には…...

【勤務時間】
①08:30~17:30

【備考】
勤務：日勤
休憩：3回 計60分
休日：5勤2休/土日祝休み/工場カレンダーに準ずる/年間休日122日
休暇：GW休暇・夏季休暇・年末年始休暇

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...

時給:1,100円～
月収例：46,000円（12日稼働＋各種手当）
※基本残業なし

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＼人気の軽作業です！／

☆未経験OK！
　丁寧な研修と指導で安心のスタート♪
　若手～中高年の女性活躍中☆

＜具体的には…＞
◆洗濯されたタオル・モップなどをたたむ
◆仕分け
◆タオル等の枚数を数える

◎残業ほぼ...

【勤務時間】
①09:00~12:30
※週3日勤務になります

【備考】
勤務：日勤
休憩：なし
休日：3勤2休/工場カレンダーに準ずる/年間休日220日
休暇：GW休暇・夏季休暇・年末年始休暇

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...

月収例：178,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
★適性を見て歯科模型製造に関わる下記業務いずれかをお任せします！

〈具体的には…？〉
①歯科模型のパーツを組立マシンにセット、マシン操作
②歯科模型部品の目視検査
③歯科模型の製品や材料のピッキング
④歯科模型の製品...

【勤務時間】
①09:00~17:30
※有償休憩15：00～15：15（15分）あり
※残業は月に0時間～5時間
※残業全くできない方OK

【備考】
勤務：日勤
休憩：各1回 計45分
休日：5勤2休/土日祝休み/工場カレンダーに...

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...

時給：1,250円～
月収例：207,000円（時給×8H実働×21日稼働＋各種手当）
※基本...

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＼プラスチックの容器を製造している会社です！／

☆未経験OK！
　丁寧な研修と指導で安心のスタート◎
　若手～中高年男女活躍中！

＜具体的には…＞
◆食品トレーなどの梱包や検品
◆梱包した製品のケースの作成

☆最...

【勤務時間】
①08:25~17:30
②05:00~14:05
③12:55~22:00
※配属後暫くは①日勤専属になり慣れてから交替勤務になります

【備考】
勤務：3交替
休憩：3回 計65分
休日：5勤2休/土日休み/会社カレ...

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...

時給：1,250円～
月収例：207,000円（時給×8H実働×20日稼働＋各種手当）
※基本...

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＼プラスチックの容器を製造している会社です！／

☆未経験OK！
　丁寧な研修と指導で安心のスタート◎
　若手～ミドル男女活躍中！

＜具体的には…＞
◆プラスチックの製造オペレーター
　→かき氷のカップ等の製造

◎...

【勤務時間】
①08:25~17:30
②20:25~05:30
※基本①ですが場合によって②もお願いすることがあります

【備考】
勤務：2交替
休憩：3回 計65分
休日：5勤2休/土日休み/会社カレンダーに準ずる/年間休日113日

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...

時給 1180円

※試用期間あり(2週間)時給変動なし

人気の工場のお仕事
◇ゲーム機の組立や検査作業◇

・手のひらサイズの機器の組立作業
・出来上がった機器の検査作業

《こんな方にもオススメ！》
・空調完備の環境で働きたいとお考えの方
・もくもくと取り組むのが得意な方
・細かい...

【勤務時間】日勤
[1]08:00～16:45
[2]09:00～16:45
※勤務時間は相談可能です。

【勤務期間】
長期

【休日・休暇】土・日・祝
★年間休日125日★※会社カレンダーによる【その他長期休暇あり】

【長期休暇...

ここがポイント！
人気の日勤のオシゴト！未経験歓迎！マイカー通勤OK！

★未経験の方、大歓迎！
20代・30代・40代の幅広い年齢の女性活躍中！
ご応募お待ちしております。

★日払い制度あり！
お給料日前に働いた分の一部を受...

月収例24.0万円/時給1200円
内訳：161.07h＋残業21h＋交通費
※残業手当含む
...

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

仕事概要・詳細
【仕事概要】
ジェットコースター等に使用されている、チェーンの製造を行う企業でのお仕事！

【仕事詳細】
基本的に機械で穴あけ→パーツの組み立て→組み立てたパーツの連結→検査という流れのお仕事です。
チェーンに使...

【勤務時間】
8:30?17:00（休憩12:00?12:50）
※日勤専属

▼休憩について
10:00?と15:00?、5分間休憩がございます。
残業がある日は、17:00?17:10に休憩があります。

【休日休暇】
土日祝休み...

モクモク作業が得意な方にオススメです！
【人気のモクモク作業！】
部品を機械にセット→加工が終わった部品を機械から取り出し→形を整える
この繰り返し作業がメインとなります！

モクモク繰り返し作業が苦でない方、
集中して取り組む...

月収例24.0万円/時給1200円
内訳：161.07h＋残業21h＋交通費
※残業手当含む
...

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

仕事概要・詳細
【仕事概要】
ジェットコースター等に使用されている、チェーンの製造を行う企業でのお仕事！

【仕事詳細】
基本的に機械で穴あけ→パーツの組み立て→組み立てたパーツの連結→検査という流れのお仕事です。
チェーンに使...

【勤務時間】
8:30?17:00（休憩12:00?12:50）
※日勤専属

▼休憩について
10:00?と15:00?、5分間休憩がございます。
残業がある日は、17:00?17:10に休憩があります。

【休日休暇】
土日祝休み...

ご入寮希望の方にオススメです！
遠方にお住まいの方も大歓迎！
寮のご用意があります◎
一般物件またはレオパレスとなります。
※物件の空き状況によります

▼寮の一例
JR「京田辺駅」または近鉄「新田辺駅」周辺
家賃：月々3.5万...

月収例24.0万円/時給1200円
内訳：161.07h＋残業21h＋交通費
※残業手当含む
...

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

仕事概要・詳細
【仕事概要】
ジェットコースター等に使用されている、チェーンの製造を行う企業でのお仕事！

【仕事詳細】
基本的に機械で穴あけ→パーツの組み立て→組み立てたパーツの連結→検査という流れのお仕事です。
チェーンに使...

【勤務時間】
8:30?17:00（休憩12:00?12:50）
※日勤専属

▼休憩について
10:00?と15:00?、5分間休憩がございます。
残業がある日は、17:00?17:10に休憩があります。

【休日休暇】
土日祝休み...

未経験の方もスタートしやすいお仕事です！
＼工場未経験の方は注目！／
職歴や経歴は問いません◎
工場勤務が初めての方も大歓迎のお仕事です！

▼未経験の方も始めやすい！
☆教育環境が良く、定着率の良い職場です！
☆人気のモクモク...

月収例24.0万円/時給1200円
内訳：161.07h＋残業21h＋交通費
※残業手当含む
...

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

仕事概要・詳細
【仕事概要】
ジェットコースター等に使用されている、チェーンの製造を行う企業でのお仕事！

【仕事詳細】
基本的に機械で穴あけ→パーツの組み立て→組み立てたパーツの連結→検査という流れのお仕事です。
チェーンに使...

【勤務時間】
8:30?17:00（休憩12:00?12:50）
※日勤専属

▼休憩について
10:00?と15:00?、5分間休憩がございます。
残業がある日は、17:00?17:10に休憩があります。

【休日休暇】
土日祝休み...

プライベートをもっと楽しみたい方は注目！
お仕事とプライベートの両立にお悩みではありませんか？

こちらの職場は夕方までの日勤専属のお仕事で、
休日が土日祝となります。

平日のお休みと比べて、土日祝休みは
お友達やご家族とスケ...

月収例24.0万円/時給1200円
内訳：161.07h＋残業21h＋交通費
※残業手当含む
...

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

仕事概要・詳細
【仕事概要】
ジェットコースター等に使用されている、チェーンの製造を行う企業でのお仕事！

【仕事詳細】
基本的に機械で穴あけ→パーツの組み立て→組み立てたパーツの連結→検査という流れのお仕事です。
チェーンに使...

【勤務時間】
8:30?17:00（休憩12:00?12:50）
※日勤専属

▼休憩について
10:00?と15:00?、5分間休憩がございます。
残業がある日は、17:00?17:10に休憩があります。

【休日休暇】
土日祝休み...

日勤専属で月収例24万円以上！
未経験の方も、日勤で月24万円以上稼げるお仕事です◎
日勤専属なので、お仕事は夕方まで♪
ワークライフバランスを大事にしつつ、
月24万円以上稼げる注目のお仕事です！

【人気のモクモク作業！】
...

月給 ：200,000円～
月収例：224,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
★自動包装・梱包機械製造の事務のお仕事です★
様々な部署で様々な人材が活躍中！あなたの適正に合わせて配属いたします♪

◆サービスセンター
・運輸：発送物の受け取り等窓口業務、電話対応、梱包作業 等
・情報企画：問い合...

【勤務時間】
①08:20~17:00
※会社カレンダーで年数回土曜日出勤があります。
※繁忙状況で30~40hの残業が発生することがあります。
※月曜日はノー残業デーです。

【備考】
勤務：日勤
休憩：各1回 計45分
休日：5勤...

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...

月収例：205,000円（20日稼働＋残業なしの場合）

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＼有名お菓子メーカーのスナック菓子製造工場／
子供から大人まで皆さんが良く知る、あの美味しいスナック菓子を作るお仕事！
★倉庫内フォークリフト作業をお任せします♪

＜具体的には…？＞
◆原料や材料をフォークリフトを使...

【勤務時間】
①08:30~17:10

【備考】
勤務：日勤
休憩：1回 計50分
休日：5勤2休/土日祝休み/工場カレンダーに準ずる/年間休日119日
休暇：GW休暇・夏季休暇・年末年始休暇

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...

時給：1,250円～
月収例：207,000円（時給×8H実働×21日稼働＋各種手当）
※基本...

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＼かき氷のカップ等のプラスチックの容器を製造している会社です！／

☆未経験OK！
　丁寧な研修と指導で安心のスタート◎
　アットホームな雰囲気なので不明点も相談しやすい環境です♪

＜具体的には…＞
◆倉庫内での製品...

【勤務時間】
①08:25~17:30

【備考】
勤務：日勤
休憩：3回 計65分
休日：5勤2休/土日休み/工場カレンダーに準ずる/年間休日113日

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...

時給:1,170円～
月収例：187,000円（20日稼働＋各種手当）

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
みなさんお馴染みの人気商品を取り扱うお仕事です！

■ジャガイモの選別
・黒ずんでいるものや、青いものなどを取り除く
・芽が出ているものは芽をナイフで切り取り、ベルトコンベアに戻す
■出来上がった製品の検品（割れたもの...

【勤務時間】
①08:30~17:10

【備考】
勤務：日勤
休憩：1回 計50分
休日：5勤2休/土日祝休み/工場カレンダーに準ずる/年間休日119日
休暇：GW休暇・夏季休暇・年末年始休暇

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...

時給：1,100円～
月収例：216,000円（20日稼働＋残業10時間/月の場合）

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＼人気の倉庫内作業です！／

未経験の方歓迎！
シンプル繰り返し作業☆

＜具体的には…＞
◆商品のピッキングや仕分け
⇒倉庫に入ってきた部品を各倉庫に格納していただきます
◆供給準備と供給
⇒カートを使用します

＜...

【勤務時間】
①09:00~18:00
※週休2日のシフト制(土日休み希望も相談可能)
※大型連休のお休みは応相談

【備考】
勤務：日勤
休憩：1回 計60分
休日：シフト制/工場カレンダーに準ずる/年間休日110日

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...

月給 ：200,000円～
月収例：246,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＼スーパーにて販売されている有名な乳製品の製造／
★乳製品の機械操作・充填作業などをお任せします♪

＜具体的には…＞
◇原料投入
◇容器への充填
◇機械作業
◇指示書の入力や出力など簡単なPC作業

◎食品を扱ってい...

【勤務時間】
①07:00~15:30
②22:30~07:00
※月間休日10日のシフト制

【備考】
勤務：シフト制
休憩：1回 計60分
休日：5勤2休(週休2日)/工場カレンダーに準ずる/年間休日120日

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...

月給 ：200,000円～
月収例：228,000円(月給＋各種手当)

冷蔵庫　洗濯機　電子レンジ　エアコン　その他　カーテン・テレビ
※寮により異なる場合がございます。

詳細情報
＼物流倉庫でのお仕事です！／

☆未経験OK！
　丁寧な研修と指導で安心のスタート♪
　若手～ミドル男性活躍中◎

＜具体的には…＞
◆トラックヤードにてトラックから荷物の荷降ろし
　→基本的に台車での作業です！
◆荷...

【勤務時間】
①10:00~19:00
②11:00~20:00
※大型連休のお休みは応相談

【備考】
勤務：日勤
休憩：1回 計60分
休日：5勤2休/土日休み/工場カレンダーに準ずる/年間休日105日

ここがポイント1
＜新制度＞日払い制度スタート！
給与受取日を「選べる」！
働いた分の給与が最短5分で受け取り可能！

【ポイント】
・お手元のスマホからカンタン！申請・利用申込！
・1,000円単位で申請可能！
・利用申込後、...